蔚山中区は 孤松チェ・ヒョンベ(崔鉉培)先生の故郷であると同時にハングルのふるさとであり 蔚山の始まりの歴史が宿る蔚山の本元として 太和江や太和江の国家庭園を都心に抱く都市です。
「誰もが訪問してみたい」, 「泊まってみたい、住んでみたい生命力溢れる都市」として成長するため 「見所の多い都市」, 「様々な話が残っている都市」, 「人の香りが染みついている都市」, 「未来型雇用が多い都市」, 「誰もが新たな機会を得られる都市」になります。
国民のための行政と、よりよい明日を約束し 蔚山中区のホームページをご覧いただいた皆様の意見に耳を傾け、区政に積極的に反映する共感型の行政を行う区庁長になりたいと思っております。
ありがとうございました。
蔚山広域市 中区庁長 キム・ヨンギル
- 兵営小学校 卒業
- 蔚山大学 行政学科 卒業
- 蔚山大学 政策大学院 卒業(行政学修士)
- 2009 : 第1回 地方議定 奉仕大賞 受賞
- 2014 : 大韓民国CEOリーダーシップ創造経営部門 大賞受賞
- 2015 : 韓国マニフェスト実践本部 全国地方自治体長 公約実践計画書評価 最優秀賞受賞
- 2016 : 韓国マニフェスト実践本部 全国地方自治体長 公約履行及び情報公開評価 最優秀賞受賞
- 慶南蔚山地域青年会議所 地区会長
- 蔚山広域市 中区生活体育協議会 会長
- 第4代 蔚山広域市 中区議会 議長
- 全国 市・郡・区議会 議長協議会 副会長
- 地域均衡発展地方議会協議会 会長
- 蔚山広域市 高齢者人材銀行 所長
- 第1回 地方議定 奉仕大賞 受賞
- 蔚山広域市 中区庁長（民選5.6代）
- 蔚山広域市 中区体育会長
- 蔚山広域市 中区障害者体育会長
- 全国 市長・区庁長・郡守協議会 地域共同会長及び全国スポークスマン
- 全国 市長・区庁長・郡守協議会 地域共同会長及び全国事務総長
- 全国 革新都市地区協議会 副会長
- 全国 市長・群守・区庁長協議会 会長
誰もが住みたい本元の中区
区政方針- 地域経済が生きている活力都市
- 泊まってみたい文化・観光都市
- 快適で健康な安全都市
- 温かく幸せな教育・福祉都市
- コミュニケーションと共感が円滑な都市
- 人口 : 212,883人（男 107,736人、女 105,147人）
- - 世帯数：93,633世帯
- - 外国人の数：1,668人
- 面積：37㎢（蔚山市の3.5％）
- - 住宅地域：13.05㎢ (35%)
- - 商業地域：1.57㎢ (4%)
- - 緑地地域：22.86㎢ (61%)
- 住宅：78,389戸
- インフラ
- - 道路：4,050㎢ / 上水道：537.5㎞
- - 下水道：646.6㎞/ 公園施設：3,028㎢
- 主な施設
- - 中部警察署(8)、中央消防署など(4)
- - 教育機関：幼稚園(33)、小学校(21)、中学校(11)、高校(9)、大学(2)
- - 福祉施設：老人福祉館(2)、障害者福祉施設(16)、女性・児童福祉施設(15)
- 行政人員
- - 1室 4局 22課、保健所、文化の殿堂、議会事務局、13洞
- - 職員数：685人
-
シンボルロゴ
蔚山広域市中区のシンボルマークは、中央を示す漢字の「中」から類推したもので、人の形状を内包している。これは「人中心の温かい福祉行政」を追求する中区の区政目標を表現したものである。また、区民と行政の和合を表すために抱き抱える姿をしている。上部の赤は区民と行政の情熱と「太陽」を示している。中央の青は肯定的思考をもとにした利便性のある行政を示し、蔚山の母なる「太和江」を表現した。下段の緑は快適な「緑の環境」を追求している。
-
ブランドスローガン
ハングルで「息」を意味する「숨」の一部である「ㅅ」、「ㅜ」の形は、太和樓、郷校、東軒のような瓦の家の屋根と軒の姿を形象化したもので、伝統と文化の下にある蔚山中区の姿を表現
-
キャラクター
名前 : カラミ (蔚山中区を包み抱える川の妖精)。蔚山中区を包み流れる太和江をイメージさせることで、過去から現在までの蔚山の母とも言える中区の姿を表現。頭部の波は太和江を意味し、それが包み込む頭部と胴体部を表現することで、中区が蔚山の中心部であることを表している。明るく綺麗な色から、若々しく親しみやすいイメージを表現
-
区の木竹 (清廉と節義・気概の象徴)蔚山12景のうちの一つである十里竹林が蔚山中区に位置しており、四季を通して青竹が躍動的な中区を表す。
-
区の花蔚山椿 (繁栄と希望を象徴)蔚山の鶴城(ハクソン)に自生した珍しい椿の品種で、歴史性があり未来に向かって成長する中区のイメージを表す
-
区の鳥鶴 (清らかさと孤高な気品を象徴）鶴城などの地名に示すように、昔から中区は鶴のふるさとであり、清らかで孤高な気品を持った中区のイメージと符合する
「蔚山クネギ」は、昔から蔚山中区伴鷗洞の乙女を指した言葉である。中区伴鷗洞は太和江、洞川江、薬泗川(ヤクサチョン)の融合地域で、稲作、果実農業が盛んであり、窮乏していた時代にも比較的経済状況も良かった場所。このため、この地域の乙女たちは特に肌がきれいで性格が優しく、外の人たちから「蔚山クネギ」と呼ばれた。
中区は昔から地域の歴史と文化の中心で、蔚山の本家のようなところである。「蔚山クネギ」が、このような中区のイメージと合い、旧市街の観光・文化事業を「蔚山クネギ・プロジェクト」と命名し、「蔚山クネギ」を蔚山中区の代表ブランドに指定した。
- アイデンティティ：本家の妻（蔚山広域市中区代表!!）
- 名前：蔚山クネギ
- 年齢：絶対に教えない（20代と推測）
- 生まれた場所：中区伴鷗洞
- 職業：公務員（蔚山中区庁 地方観光9級）
- 性格：親切、おすまし、和やか、積極的な現代女性
- 趣味：旅行、SNS活動
- 好きな歌：キム・サンヒの「蔚山クネギ」
- コンプレックス：顔のそばかす（濃いチークの理由）
- 中国 山東省 煙台市 芝罘区
- 姉妹締結日 : 2006.10.19
- 面積(㎢) : 174.4
- 人口(人) : 690,000
- インドネシア スマラン市
- 姉妹締結日 : 2016.11.25
- 面積(㎢) : 373.7
- 人口(人) : 2,100,000
- 中区庁住所 : 〒44475 蔚山広域市 中区 丹場コルキル1（福山洞）
- 代表電話 : 052-290-3000
- ファックス : 052-290-3999
- ソウルから蔚山(ウルサン)まで（高速道路利用の場合）
- 4つの高速道路を利用します。(314.5km)
- → 嶺東(ヨンドン)高速道路 (46.4km)
- → 中部内陸高速道路(127.4km)
- → 尙州永川(サンジュヨンチョン)高速道路(91.4km)
- → 京釜(キョンブ)高速道路(49.3km)
- ソウルから蔚山(ウルサン)まで（KTX利用の場合）
- KTX ソウル駅 → KTX蔚山(ウルサン)駅（2時間10分）
- ソウルから蔚山(ウルサン)まで（飛行機利用の場合）
- 金浦国際空港 → 蔚山(ウルサン)空港（55分）
誇りを高める文化・観光都市として跳躍
蔚山中区は老若男女誰でも日常的に水準の高い文化と芸術を享受できる文化観光都市としての地位を確立し、蔚山の本家という誇りを高めています。
- 多様な文化芸術の公演と展示、教育を提供
- 誇らしい歴史、文化資源の発掘と復元で価値を高め、子孫に譲り渡す資源として造成
- ストーリーテリングと体験が溢れる観光インフラの構築
- 芸術と文化、新しい教養と知識が得られる複合文化空間の運営
心に届く体感福祉の実現
蔚山中区はゆりかごから墓場まで住民と共に福祉サービス実現のために様々な努力をしています。
- 住民が作る生涯学習文化の造成
- 都心で日常のように楽しむ体育環境の造成
- 死角をなくすオーダーメイド型福祉伝達体系の構築
- 名誉を尊重する報勲対象者支援の強化
- 希望を植え付ける生活弱者の自立基盤の造成
- 次元の高い体感型老人福祉の具現
- みんなで作る幸せな女性に優しい都市づくり
- 青少年の健全な文化活動と成長をサポート
- 安全で幸せな保育環境づくり
- 健康の権利を探し与える予防と検診
- 毎日の健康を堅固にしていく未来中区作り
時代をデザインする都市再生と創造経済の実現
都市再生を通じた創造経済の実現のために、住民の積極的な参加と活動を支援しています。
- 持続可能な自生的な都市再生活性化事業の推進と地域拡大
- 古い施設や裏路地を活かし、創業モールや特化通りとして造成
- 地域の特性に合った雇用創出
- 伝統市場の基盤施設の拡充、商人教育、不合理な規制の整備
- 都市と農村が共に笑う庶民経済と都市農業の活性化
人を優先する安全都市の構築
災害に強い安全な中区となるよう、区民の安全意識の教育と施設の安全管理の強化に総力を傾けています。
- 災害脆弱分野の先制的安全管理と災害危機管理対応システムの構築
- 目に見えないところまで、安全な道路と施設の管理
- 都市の環境と河川整備で持続可能なブランド都市づくり
- ジャンヒョン(蔣峴)都市先端産業団地の造成
- CCTV(防犯カメラ)統合管制センターの効率的な運営と公営駐車場の基盤施設の拡充と管理
都心で緑のヒーリングを味わう贅沢な緑の環境造成
都心の近くで自然と森に出会えるように緑の空間を造成し、四季折々の美しい自然を誇ります。
- 農村生態体験村、自然休養林、花道、森など緑のヒーリング空間づくり
- 看板と屋外広告物の整備、タルビッヌリキルの造成でデザインが際立つグローバルブランド都市づくり
- 生活の質を高める緑のクリーン都市づくり
区民の心を読むオーダーメイド行政の実現
現場を訪ねて行き、問題を解決するための共感と意思疎通の政策により開かれた行政を実現しています。
- コミュニケーションで成り立つ開かれた行政の実現と区政公報
- 住民が幸せな住民自治センターの運営活性化
- 24時間満足感を与える苦情サービスの提供
- 能力開発と合理的組織運営で競争力を備えた職場づくり
蔚山の中心を流れる太和江に造成された生態公園
全国12大生態観光地域に選定された蔚山の代表的な都心公園です。生態環境が整っている太和江に沿って造成された太和江(テファガン)国家庭園は、都心の憩いの場としてその役割をしっかり果たしており、夕暮れの緑の竹林は一層ロマンチックです。
蔚山の中心を流れる太和江に造成された生態公園
全国12大生態観光地域に選定された蔚山の代表的な都心公園です。生態環境が整っている太和江に沿って造成された太和江(テファガン)国家庭園は、都心の憩いの場としてその役割をしっかり果たしており、夕暮れの緑の竹林は一層ロマンチックです。
多文化家族支援センターは、多文化家族の安定した定着と家族生活を支援するための総合サービスを提供しています。
- 利用方法：センター会員登録とプログラム利用申請
- 利用時間：平日09：00〜18：00
- 利用料金：無料（訪問教育サービスなど、一部の教育は有料）
韓国語教育/通訳翻訳/相談及び事例管理/結婚移民者対象社会適応訓練と就業教育/家族教育/子供の言語発達支援/訪問教育（子どもの生活）/バイリンガル環境づくりなど
詳細はお問い合わせください。
- お問い合わせ : 代表電話)052-248-1103~4 / ファックス) 052-248-1105 / E-mail) junggu2014@hanmail.net
- ホームページ : https://www.liveinkorea.kr/portal/main/intro.do
1次診療の医院、2次診療の総合病院、3次診療の大学病院があります。
風邪や軽度の症状の場合は医院へ行き、総合病院、大学病院の場合には、事前予約をお勧めします。
診療科目は病院・医院の前や案内板に表示されています。症状に合わせて病院・医院をお選びください。
-
救急医療センター +
-
診療区分 - 2次
トンガン病院救急治療室
- - 住所 : 蔚山中区太和路239
- - 代表電話 : +82-52-241-1114
- - 応急室 : +82-52-241-1190
-
診療区分 - 1次
蔚山セミン病院救急治療室
- - 住所 : 蔚山中区鶴城路184
- - 代表電話 : +82-52-705-5000
- - 応急室 : +82-52-705-5000
-
診療区分 - 1次
蔚山H病院救急治療室
- - 住所 : 蔚山中区ファハブ路363
- - 代表電話 : +82-52-290-7186
- - 応急室 : +82-52-290-7186
-
診療区分 - 2次
トンガン病院救急治療室
-
一般的な病院や医院 +
-
カンソ病院
- - 診療科目 : 整形外科 / 内科
- - 住所 : 蔚山中区北部環状道路107
- - 代表電話 : +82-52-249-1501
-
ウジョン病院
- - 診療科目 : 整形外科
- - 住所 : 蔚山中区明倫路17
- - 代表電話 : +82-52-703-7000
-
アイユン病院
- - 診療科目 : 眼科
- - 住所 : 蔚山中区兵営路371
- - 代表電話 : +82-52-291-0087
-
ファンドゥファン内科医院
- - 診療科目 : 内科
- - 住所 : 蔚山中区ファハブ路358
- - 代表電話 : +82-52-294-4890
-
グッドモーニング家庭医学科医院
- - 診療科目 : 家庭医学
- - 住所 : 蔚山中区タウン路46
- - 代表電話 : +82-52-277-0212
-
ジョンジェギ耳鼻咽喉科医院
- - 診療科目 : 耳鼻咽喉科
- - 住所 : 蔚山中区鶴城路94-1
- - 代表電話 : +82-52-243-6727
-
カンソ病院
-
歯科病院と医院 +
-
ベクソク歯科医院
- - 住所 : 蔚山中区太和路213
- - 代表電話 : +82-52-245-0900
- - 使用可能言語 : 英語/中国語
-
ソンガン歯科医院
- - 住所 : 蔚山中区城内路192大型ビル3階
- - 代表電話 : +82-52-248-2875
- - 使用可能言語 : 英語/中国語
-
チャムチャルハヌン歯科医院
- - 住所 : 蔚山中区兵舎路485、4階
- - 代表電話 : +82-52-710-5528
- - 使用可能言語 : 英語
-
ベクソク歯科医院
- 中区保健所
- - 住所 : 蔚山中区ウェソルクンキル225
- - 電話 : +82-52-211-4000
各地域別にある公衆保健所は、年齢と所得に応じて、低料金で検診が受けられ、様々な身体検査を無料で提供しています。公共保健所は検診、禁煙プログラム、母性管理、妊婦管理、伝染病管理、住民の健康改善講義など、さまざまな事業を実施しています。子供と幼児の予防接種：月曜日から金曜日までの午前9時から午後12時まで国立予防接種プログラム（National Immunisation Program）の適用を受ける場合、無料で受診することができます。
-
一般ごみの排出案内
- 日曜日から金曜日まで、毎日夜8時から夜12時までに出す
- 排出日翌日（月曜日から土曜日まで）毎日午前1時から午前12時までに回収
- 生ごみ、リサイクルなどは従量制袋に入れず、生活ゴミのみ入れて自宅・店舗の前に出す。
※一般ゴミ従量制袋 - 従量制袋は近くのスーパー、コンビニなどの販売所で購入できます。
- 従量制袋は購入したところで払い戻しが受けられます。（訪問時の領収書持参）
(夜8時〜夜12時) (午前1時〜午前11時)
-
生ごみの排出案内
- 一戸建て住宅や小規模事業所 水気を取る→専用回収容器に手数料納付済証を貼る→自宅・店舗の前に出す
- 共同住宅（収集・運搬・処理協約を締結した共同住宅） 水気を取る→中間収集容器に入れる→排出量に応じて手数料賦課（50ウォン/リットル）
-
排出曜日と時間のご案内
収集区域
バン区2棟、ヤクサ洞、タウン洞（中央高境界西側）、福山1・2洞、北亭洞（聖安洞を除く）、中央洞（玉橋・鶴山・城南・校洞）、兵営2洞（東・西、蔣峴洞）
- - 排出日（時間）: 日、火、木曜日（夜8時〜夜12時）
- - 収集日（時間）: 月、水、金曜日（午前1時〜午前9時）
収集区域鶴城洞、バン区1洞、聖安洞、牛亭洞、太和洞（太和・裕谷洞）、タウン洞（中央高境界東側）、兵営1洞（南外洞）
- - 排出日（時間）: 月、水、金曜日（夜8時〜夜12時）
- - 収集日（時間）: 火、木、土曜日（午前1時〜午前9時）